diff --git a/pup_land/rainbow/Lv1/hut4 b/pup_land/rainbow/Lv1/hut4
index be5fa2a64..27947b314 100644
--- a/pup_land/rainbow/Lv1/hut4
+++ b/pup_land/rainbow/Lv1/hut4
@@ -8,7 +8,7 @@ enter_x 3
 enter_y 5
 msg
 Created:  1996-06-12
-Modified: 2012-03-07 Rick Tanner
+Modified: 2012-04-09 Rick Tanner
 endmsg
 end
 arch dungeon_magic
@@ -222,7 +222,7 @@ name old adventurer
 msg
 @match *
 I know about the legend:
-When the four heroes killed the evil lord, seven angels helped them.  Each angel gave the heroes holy power to break the magic barrier field.  The third angel looked like a little girl all the others looked like young men.
+When the four heroes killed the evil lord, seven angels helped them.  Each angel gave the heroes holy power to break the magic barrier.  The third angel looked like a little girli, all the others looked like young men.
 endmsg
 hp 180
 x 3