diff --git a/pup_land/ancient/volcano/guardians b/pup_land/ancient/volcano/guardians
index 5f657ca4e..bb7ffde2e 100755
--- a/pup_land/ancient/volcano/guardians
+++ b/pup_land/ancient/volcano/guardians
@@ -8,7 +8,7 @@ enter_x 6
 enter_y 2
 msg
 Created:  2004-06-09 Andreas Vogl (red.blaze@gmx.net)
-Modified: 2012-02-27 Rick Tanner
+Modified: 2012-04-04 Rick Tanner
 endmsg
 end
 arch teleporter
@@ -7572,7 +7572,7 @@ end
 arch magic_mouth
 name 15
 msg
-Oh my god - the statues are moving! Suddenly they rise their mechanical arms... to unleash a fiery inferno!
+Oh my god - the statues are moving! Suddenly they raise their mechanical arms... to unleash a fiery inferno!
 endmsg
 x 19
 y 10
@@ -7748,7 +7748,7 @@ end
 arch magic_mouth
 name 25
 msg
-Oh my god - the statues are moving! Suddenly they rise their mechanical arms... to unleash a sparkling inferno!
+Oh my god - the statues are moving! Suddenly they raise their mechanical arms... to unleash a sparkling inferno!
 endmsg
 x 19
 y 23