diff --git a/darcap/pygmy_forest/pygmy_garden b/darcap/pygmy_forest/pygmy_garden
index c0750bdd6..ca612a181 100644
--- a/darcap/pygmy_forest/pygmy_garden
+++ b/darcap/pygmy_forest/pygmy_garden
@@ -563,7 +563,7 @@ damned 1
 end
 arch perm_magic_portal
 name Exit
-slaying ../world/world_117_101
+slaying ../../world/world_117_101
 msg
 You are overwhelmed with the feeling of triumph after surviving your battle with that evil tree, and your state of awe upon finding the shield is yet to dissipate.
 endmsg