diff --git a/scorn/taverns/apartments b/scorn/taverns/apartments
index d0c26040b..5450798fa 100644
--- a/scorn/taverns/apartments
+++ b/scorn/taverns/apartments
@@ -8,7 +8,7 @@ enter_x 13
 enter_y 3
 msg
 Created:  1996-11-27 Mark Wedel (mark@pyramid.com)
-Modified: 2011-03-17 Nicolas Weeger
+Modified: 2011-12-14 Rick Tanner
 endmsg
 end
 arch cobblestones2
@@ -1677,7 +1677,7 @@ msg
 @match *
 Cheap places to the left, nice places with cooking facilities to the right.
 
-Just put your money an the altar and collect your key. Make sure you are
+Just put your money on the altar and collect your key. Make sure you are
 standing in front of your door when you try to use it.
 endmsg
 x 14