diff --git a/scorn/shops/coffeeshop b/scorn/shops/coffeeshop
index 561ffb76d..190a81920 100644
--- a/scorn/shops/coffeeshop
+++ b/scorn/shops/coffeeshop
@@ -265,7 +265,7 @@ arch food_table
 name Fresh Coffee 2sp
 slaying silvercoin
 food 2
-other_arch cup of coffee
+other_arch coffee
 sp 1
 x 3
 y 5
diff --git a/scorn/shops/oleds_cafe b/scorn/shops/oleds_cafe
index e9798f5b3..0f9b203a2 100644
--- a/scorn/shops/oleds_cafe
+++ b/scorn/shops/oleds_cafe
@@ -79,7 +79,7 @@ arch food_table
 name Coffee 3 silver
 slaying silvercoin
 food 3
-other_arch cup of coffee
+other_arch coffee
 sp 1
 x 1
 y 1