diff --git a/scorn/houses/jeweler b/scorn/houses/jeweler
index be3a868e5..65cc6aaab 100644
--- a/scorn/houses/jeweler
+++ b/scorn/houses/jeweler
@@ -9,7 +9,7 @@ enter_x 8
 enter_y 12
 msg
 Created:  2002-12-28
-Modified: 2011-10-09 Rick Tanner
+Modified: 2011-11-12 Rick Tanner
 endmsg
 outdoor 1
 end
@@ -286,7 +286,6 @@ y 3
 end
 arch platinum_converter
 name Buy Amulet (100pp)
-name_pl Buy Amulet (100pp)
 other_arch amulet
 sp 1
 food 100
@@ -1230,7 +1229,6 @@ y 3
 end
 arch platinum_converter
 name Buy Ring (50pp)
-name_pl Buy Ring (50pp)
 other_arch ring
 sp 1
 food 50