diff --git a/darcap/darcap/tavern b/darcap/darcap/tavern
index e947bdd02..904c664d3 100644
--- a/darcap/darcap/tavern
+++ b/darcap/darcap/tavern
@@ -8,7 +8,7 @@ enter_x 19
 enter_y 13
 msg
 Created:  1999-01-15 Cater/Wade (john_cater@yahoo.com)
-Modified: 2010-06-19 Nicolas Weeger
+Modified: 2010-06-26 Nicolas Weeger
 endmsg
 end
 arch cobblestones2
@@ -2183,9 +2183,12 @@ Yes, you should buy an apartment.
 There you can store some food and
 equipment.
 @match caterham
-Caterham is located southwest from
-here. You could take a ship, although
-it isn't far to walk.
+Ha sorry, that's the old name of the town, I sometimes use it without paying attention.
+
+*giggle*
+
+That's old age for you...
+
 @match *
 If you plan to explore our nice
 continent, you should buy yourself a