diff --git a/azumauindo/ranbounagisatoshi/shops/tradecenter b/azumauindo/ranbounagisatoshi/shops/tradecenter
index 5c08f81e0..669ab32fe 100644
--- a/azumauindo/ranbounagisatoshi/shops/tradecenter
+++ b/azumauindo/ranbounagisatoshi/shops/tradecenter
@@ -9,7 +9,7 @@ enter_x 7
 enter_y 15
 msg
 Created:  2004-08-03 Mikeeusa
-Modified: 2011-10-26 Rick Tanner
+Modified: 2012-01-24 Rick Tanner
 endmsg
 end
 arch dungeon_magic
@@ -2012,12 +2012,7 @@ end
 arch sign
 name Shouhou Senta
 msg
-Welcome to Ranbounagisatoshi's
-shouhou senta.
-Here 2 players may place their
-tradeable goods in the trade zones.
-Then both players can turn their
-levers to complete the trade.
+Welcome to Ranbounagisatoshi's shouhou senta.  Here 2 players may place their tradeable goods in the trade zones.  Then both players can turn their levers to complete the trade.
 endmsg
 x 8
 y 15