diff --git a/pup_land/ancient/mountain/atelir1 b/pup_land/ancient/mountain/atelir1
index b6dc6d77d..17da14ac2 100644
--- a/pup_land/ancient/mountain/atelir1
+++ b/pup_land/ancient/mountain/atelir1
@@ -8,7 +8,7 @@ enter_x 15
 enter_y 7
 msg
 Created:  1997-01-28
-Modified: 2023-06-09 Rick Tanner
+Modified: 2023-11-05 Rick Tanner
 endmsg
 end
 arch flagstone
@@ -2153,7 +2153,7 @@ He uses the unholy word,
       The Resurrection of Dead People.
 Be careful!
 @match *
-Thank you for saving me. Now I am set free from the Necromancer and creating artifacts. This stupid katana started annoying me anyways!
+Thank you for saving me. Now I am set free from the Necromancer and creating artifacts. This stupid katana started annoying me anyway!
 endmsg
 Con 100
 hp 5000