diff --git a/pup_land/lone_town/mshop_ud b/pup_land/lone_town/mshop_ud
index acf2c18af..3ea0f2527 100644
--- a/pup_land/lone_town/mshop_ud
+++ b/pup_land/lone_town/mshop_ud
@@ -11,7 +11,7 @@ enter_x 1
 enter_y 13
 msg
 Created:  1996-01-31
-Modified: 2008-10-25 Rick Tanner
+Modified: 2010-03-01 Nicolas Weeger
 endmsg
 end
 arch shop_empty
@@ -1182,11 +1182,6 @@ arch shop_empty
 x 10
 y 6
 end
-arch scroll_set_traps
-x 10
-y 6
-unpaid 1
-end
 arch shop_empty
 x 10
 y 7