diff --git a/wolfsburg/dungeons/piratedung b/wolfsburg/dungeons/piratedung
index c3ee8cdc6..a433bacce 100644
--- a/wolfsburg/dungeons/piratedung
+++ b/wolfsburg/dungeons/piratedung
@@ -8,7 +8,7 @@ enter_x 2
 enter_y 1
 msg
 Created:  1993-11-01 Ender
-Modified: 2012-01-22 Rick Tanner
+Modified: 2012-03-20 Rick Tanner
 endmsg
 end
 arch cave24
@@ -282,7 +282,7 @@ end
 arch prisoner
 msg
 @match *
-Hellllpppp  meeeeeeeeeeeeeeeee!!!
+Hellllpppp meeeeeeeeeeeeeeeee!!!
 endmsg
 x 1
 y 22
@@ -403,7 +403,7 @@ end
 arch prisoner
 msg
 @match *
-Hellllpppp  meeeeeeeeeeeeeeeee!!!
+Hellllpppp meeeeeeeeeeeeeeeee!!!
 endmsg
 x 2
 y 14
@@ -467,7 +467,7 @@ end
 arch prisoner
 msg
 @match *
-Hellllpppp  meeeeeeeeeeeeeeeee!!!
+Hellllpppp meeeeeeeeeeeeeeeee!!!
 endmsg
 x 2
 y 22
@@ -589,7 +589,7 @@ end
 arch prisoner
 msg
 @match *
-Hellllpppp  meeeeeeeeeeeeeeeee!!!
+Hellllpppp meeeeeeeeeeeeeeeee!!!
 endmsg
 x 3
 y 14
@@ -653,7 +653,7 @@ end
 arch prisoner
 msg
 @match *
-Hellllpppp  meeeeeeeeeeeeeeeee!!!
+Hellllpppp meeeeeeeeeeeeeeeee!!!
 endmsg
 x 3
 y 22
@@ -767,7 +767,7 @@ end
 arch prisoner
 msg
 @match *
-Hellllpppp  meeeeeeeeeeeeeeeee!!!
+Hellllpppp meeeeeeeeeeeeeeeee!!!
 endmsg
 x 4
 y 14
@@ -831,7 +831,7 @@ end
 arch prisoner
 msg
 @match *
-Hellllpppp  meeeeeeeeeeeeeeeee!!!
+Hellllpppp meeeeeeeeeeeeeeeee!!!
 endmsg
 x 4
 y 22