diff --git a/port_joseph/pirates/mbgrave2 b/port_joseph/pirates/mbgrave2
index 3e0aa8ddc..589b16b05 100644
--- a/port_joseph/pirates/mbgrave2
+++ b/port_joseph/pirates/mbgrave2
@@ -736,13 +736,13 @@ name nautical map
 msg
 `Here be tortola island'
 \ /
-X
+ X
 / \
-N
-|
+  N
+  |
 W-+-E
-|
-S
+  |
+  S
 endmsg
 x 3
 y 28