diff --git a/pup_land/lone_town/mshop b/pup_land/lone_town/mshop
index 572bba89e..45e9ff385 100644
--- a/pup_land/lone_town/mshop
+++ b/pup_land/lone_town/mshop
@@ -9,7 +9,7 @@ enter_x 4
 enter_y 1
 msg
 Created:  1996-01-29
-Modified: 2021-02-27 Daniel Hawkins
+Modified: 2023-11-23 Rick Tanner
 endmsg
 end
 arch grass
@@ -470,7 +470,7 @@ arch man
 name Shopkeeper NH ver3.1.3
 msg
 @match *
-Transports are interrupted by the war..
+Transports are interrupted by the war...
 endmsg
 face man.131
 Str 10