diff --git a/pup_land/nurnberg/storehouse b/pup_land/nurnberg/storehouse
index 6b3ad334f..0bc71c547 100644
--- a/pup_land/nurnberg/storehouse
+++ b/pup_land/nurnberg/storehouse
@@ -8,7 +8,7 @@ enter_x 14
 enter_y 32
 msg
 Created:  2000-12-25 Andreas Vogl (red.blaze@gmx.net)
-Modified: 2012-03-04 Rick Tanner
+Modified: 2012-04-08 Rick Tanner
 endmsg
 end
 arch grass
@@ -2910,7 +2910,7 @@ arch magic_mouth
 name 1
 msg
 The Farmer Ted says:
-Now I can finally deliver those potatoes to the "orcchop."  Thank you so much! I have opened the northern room for you.   Take whatever you want.
+Now I can finally deliver those potatoes to the "Orcchop."  Thank you so much! I have opened the northern room for you.   Take whatever you want.
 endmsg
 x 14
 y 29