diff --git a/pup_land/rainbow/Lv1/hut3 b/pup_land/rainbow/Lv1/hut3
index 70a670cad..582b80363 100644
--- a/pup_land/rainbow/Lv1/hut3
+++ b/pup_land/rainbow/Lv1/hut3
@@ -8,7 +8,7 @@ enter_x 3
 enter_y 5
 msg
 Created:  1996-06-11
-Modified: 2008-10-13 Rick Tanner
+Modified: 2009-02-09 Arvid Norlander
 endmsg
 end
 arch dungeon_magic
@@ -185,7 +185,7 @@ name old man
 msg
 @match *
 They provide us with food to keep us
-alive. But it's a mistery to me how
+alive. But it's a mystery to me how
 that works... Or is there a secret
 entrance to this prison?
 endmsg